A kit for curing a food product includes a nitrite curing salt component (NPS) and a sugar substance component. The sugar substance component is a sucrose isomer composition. The sucrose isomer composition consists primarily of the sucrose isomers isomaltulose and trehalulose.亜硝酸塩による塩漬によって食品、特に筋肉を含む肉および魚製品を保存および製造するために、本発明はこれらの食品の塩漬で使用するための塩漬助剤、とりわけ改善された糖質を提供する。改善された糖質はスクロース異性体であるイソマルツロースおよび/またはトレハルロースを含む組成物である。【選択図】なし