A retractor for use in spinal surgery comprises a frame including a ring member defining a generally central interior space. A plurality of blades is releasably supported respectively to slidable arms each supported on the ring member for individual translational movement relative to the ring member. The blades define an initial substantially enclosed opening that is expandable for use in a surgical procedure. A clutch mechanism supported on the ring member is associated with each arm to individually selectively engage each such arm with a rotatable main gear such that upon rotation of the main gear by a single actuator any one, all or any desired combination of arms may be translated relative to the ring member to move the blades and expand the opening in one or more selected desired directions.La présente invention concerne un écarteur pour chirurgie rachidienne comprenant un châssis doté dun élément circulaire définissant un espace intérieur généralement central. Une pluralité de lames est supportée de façon libérable sur des bras coulissants supportés sur lélément circulaire pour un déplacement individuel en translation par rapport à lélément circulaire. Les lames définissent une ouverture initiale sensiblement close qui peut sagrandir pour une utilisation dans une opération chirurgicale. Un mécanisme dembrayage supporté sur lélément circulaire est associé à chaque bras pour entrer en prise individuellement et sélectivement avec ledit bras avec un engrenage principal rotatif de telle façon quau moment de la rotation de lengrenage principal par un seul actionneur, lun quelconque des bras, tous les bras ou toute association souhaitée de bras puissent être déplacés en translation par rapport à lélément circulaire pour déplacer les lames et agrandir louverture dans une ou plusieurs direction(s) souhaitée(s) choisie(s).
