An anesthesia pain monitoring system and method. The monitoring system includes a pain stimulator, a collector and a main control panel, wherein the pain stimulator is used for stimulating a monitored object to produce pain evoked potentials the collector is used for collecting and recording the pain evoked potentials and translating the pain evoked potentials into signal output, and the main control panel is connected with the pain stimulator and the collector. The main control panel controls the pain stimulator and carries out digital signal processing on the signals output from the collector. The monitoring method corresponding to the monitoring system enables anesthetists to monitor the pain condition of a patient at any time in a general anesthesia process and control the dose of anesthetics.Linvention concerne un système et un procédé de surveillance de douleur danesthésie. Le système de surveillance comprend un stimulateur de douleur, un collecteur et un panneau de commande principal, le stimulateur de douleur étant utilisé pour stimuler un objet surveillé pour produire des potentiels évoqués de douleur le collecteur est utilisé pour collecter et enregistrer les potentiels évoqués de douleur et traduire les potentiels évoqués de douleur en une sortie de signal, et le panneau de commande principal est relié au stimulateur de douleur et au collecteur. Le panneau de commande principal commande le stimulateur de douleur et exécute un traitement de signal numérique sur les signaux délivrés par le collecteur. Le procédé de surveillance correspondant au système de surveillance permet à des anesthésistes de surveiller létat de douleur dun patient à tout moment pendant un processus danesthésie générale et de réguler la dose danesthésiques.
