STEPHANE LE ROUX,PHILIPPE LAURITO,MICHEL ONIMUS,AROLDO CARLOS LEGARRETA,ARMANDO ORELLANO
申请号：
FR1355618
公开号：
FR3006886A1
申请日:
2013.06.17
申请国别(地区):
FR
年份:
2014
代理人:
摘要：
Device (1) for connecting two rods (T) of intervertebral arthrodesis, said device (1) comprises a connecting element (2) having, at each of its two ends, an opening (2a) for the reception of two connection assemblies (3) to said rods (T), each connection assembly (3) comprises, a clamping nut (4), and a clamp member (5) comprising two jaws (5a) extending from a threaded head (5b), said threaded head (5b) passes freely through the corresponding opening (2a) of the connecting element (2), and cooperates with said clamping nut (4) to grip said connecting element ( 2), between the clamping nut (4) and the jaws (5a). According to the invention, the device comprises a support washer (6) is arranged around the threaded head (5b), between the connecting element (2) and the jaws (5a) of the clamp element (5). ). Dispositif (1) de connexion de deux tiges (T) d'arthrodèse intervertébrale, ledit dispositif (1) comprend un élément de liaison (2) présentant, au niveau de chacune de ses deux extrémités, une ouverture (2a) pour la réception de deux ensembles de connexion (3) auxdites tiges (T), chaque ensemble de connexion (3) comprend, un écrou de serrage (4), et un élément formant pince (5) comprenant deux mâchoires (5a) s'étendant à partir d'une tête filetée (5b), ladite tête filetée (5b) traverse librement l'ouverture (2a) correspondante de l'élément de liaison (2), et coopère avec ledit écrou de serrage (4) pour enserrer ledit élément de liaison (2), entre l'écrou de serrage (4) et les mâchoires (5a). Selon l'invention, le dispositif comprend une rondelle d'appui (6) est disposée autour de la tête filetée (5b), entre l'élément de liaison (2) et les mâchoires (5a) de l'élément formant pince (5).
