The invention proposes to equip the tip of a surgical instrument such as a needle or catheter or any other instrument with an ultrasound transducer array to measure flow just in front of the tip by means of time and frequency differences between the sent and received pulses. Since no image is required, only a few transducer elements are required. The transducer elements generate a pressure pulses in specific directions and receives its echos without the use of imaging techniques and complex driving electronics. Using the frequency shift and time delay of the received signals the proximity and lateral direction of the blood flow may be detected, thus identifying blood vessels.Selon linvention, on propose déquiper la pointe dun instrument chirurgical, tel quune aiguille ou un cathéter ou tout autre instrument, dun réseau de transducteurs ultrasonores pour mesurer lécoulement juste devant la pointe, au moyen de différences de temps et de fréquence entre les impulsions envoyées et reçues. Etant donné quaucune image nest requise, seuls quelques éléments transducteurs sont requis. Les éléments transducteurs génèrent des impulsions de pression dans des directions spécifiques et reçoivent leur écho sans lutilisation de techniques dimagerie et dune électronique de commande complexe. En utilisant le décalage de fréquence et le retard temporel des signaux reçus, on peut détecter la proximité et direction latérale de lécoulement de sang et identifier ainsi des vaisseaux sanguins.