An animal leash including a strap having a first end and a second end and a quick-release connector coupled to the strap. A first portion of the strap extends from the quick-release connector to the first end and a second portion of the strap extends from the quick-release connector to the second end. A locking member is coupled to the first and second portions of the strap to form a collar loop. The locking member may be alterable between: (1) a locked state in which a size of the collar loop is fixed; and (2) an unlocked state in which the size of the collar loop is adjustable.L'invention concerne une laisse pour animal comprenant une sangle ayant une première extrémité et une seconde extrémité et un raccord à libération rapide couplé à la sangle. Une première partie de la sangle s'étend du raccord à libération rapide à la première extrémité et une seconde partie de la sangle s'étend du raccord à libération rapide à la seconde extrémité. Un élément de verrouillage est couplé aux première et seconde parties de la sangle pour former une boucle de collier. L'élément de verrouillage peut être modifiable entre : (1) un état verrouillé dans lequel la taille de la boucle de collier est fixe ; et (2) un état déverrouillé dans lequel la taille de la boucle de collier est ajustable.