Rotary cup spreader particle dosing device, and corresponding agricultural machine. The invention relates to a metering device (10) for particles to be spread for an agricultural machine, comprising a bottom (11) intended to form the lower part of a hopper for storing said particles of said agricultural machine. According to the invention, the bottom (11) comprises a side wall (4) having at least one opening (3) intended for the passage of the particles to be spread through at least one calibrated orifice. A curved hatch (2) is movable in rotation about a substantially horizontal axis (12) between a position of closing the opening and a position of maximum release of the opening. Figure for the abstract: Fig 11 Dispositif de dosage de particules à épandre à boisseau rotatif, et machine agricole correspondante. L'invention concerne un dispositif de dosage (10) de particules à épandre pour machine agricole, comprenant un fond (11) destiné à former partie inférieure d’une trémie de stockage desdites particules de ladite machine agricole.Selon l'invention, le fond (11) comprend une paroi latérale (4) présentant au moins une ouverture (3) destinée au passage des particules à épandre au travers d’au moins un orifice calibré. Une trappe incurvée (2) est mobile en rotation autour d’un axe (12) sensiblement horizontal entre une position d’obturation de l’ouverture et une position de libération maximale de l’ouverture. Figure pour l’abrégé : Fig 11
