The machine has a hose clamp (27) arranged in an enclosure (11), under an upper beam plate (7), at a level of an orifice (9) of the plate, where the machine is in the form of a suitcase (1). The clamp is tightened to achieve a diameter adapted to a diameter formed by stems of bouquet of flowers. Mechanical devices e.g. transmission systems (33, 35), are arranged in the enclosure between a retractable control lever (25) and the clamp, where manipulation of the lever activates the devices to be moved in a plane parallel to the plate and tightens the clamp proportion to a position of the lever.Linvention concerne une machine (1) pour la préparation dun bouquet de fleurs au moyen dune feuille demballage apte à former une poche de réception des tiges de fleurs. La machine comprend une enceinte (11), un plateau supérieur (7) muni dun orifice (9) communiquant avec lenceinte, et des moyens de serrage (25,33,35,27) de la poche sur les tiges de fleurs. Le plateau permet le positionnement de la feuille demballage puis lintroduction dune portion de ladite feuille au travers de lorifice pour la formation de ladite poche dans lenceinte. En outre, la machine consiste en un caisson portatif constituant ladite enceinte, la face supérieure du caisson constituant ledit plateau. Les moyens de serrage comprennent au moins un levier de commande (25) manuel agencé à lextérieur du caisson, un collier de serrage (27) agencé dans lenceinte et un dispositif mécanique (33,35) agencé dans lenceinte, entre le levier de commande et le collier de serrage, la manipulation du levier permettant dactionner le dispositif mécanique pour serrer progressivement et concentriquement le collier, proportionnellement à la position dudit levier.