A capacitor assembly for use in, and a method of assembling, a filtered feedthrough. The capacitor includes an insulative member fixedly attached to its bottom portion to inhibit high voltage arcing. The termination material present on the inner and outer diameters of the capacitor is absent from a portion of the capacitor proximate the bottom portion, e.g., at the insulative member.Linvention porte sur un ensemble condensateur destiné à être utilisé dans une traversée filtrée et sur un procédé dassemblage dune traversée filtrée. Le condensateur comprend un élément isolant attaché fixement à sa partie inférieure pour empêcher une formation darc haute tension. Le matériau de terminaison présent sur les diamètres interne et externe du condensateur est absent dune partie du condensateur proche de la partie inférieure, par exemple au niveau de lélément isolant.
