Use a device (1) comprises areas (11) in rows and columns (m (n))； a Processing Unit； and a Speed Controller (2, 21) and a Displacement (15), the processing unit to a few characters) feeds IN BRAILLE to record the displacement Controller (15) Through a Succession of elementsThe Unit load Displacement (b) a first element of the sequence to a column (M1) and (c) shifts to a column (m2), generated in (b) or (c) an electrical pulse in the column (M1) or both (M1 and m2) by an activation signal ( / i).Comprende utilizar un dispositivo (1) con zonas (11) en filas (N) y columnas (M)； una unidad de procesamiento； y un controlador de velocidad (12, 21) y uno de desplazamiento (15), la unidad de procesamiento a) alimenta unos caracteres en Braille a un registro del controlador de desplazamiento (15) mediante una sucesión de elementos, la unidad de desplazamiento b) carga un primer elemento de la sucesión a una columna (M1) y c) lo desplaza a una columna (M2), generándose en b) o c) un pulso eléctrico en la columna (M1) o en ambas (M1 y M2) mediante una señal de activación (/LE).
