PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a surgical portal apparatus including a cleaning device to facilitate in situ cleaning of surgical instruments.SOLUTION: The surgical portal apparatus includes: a cleaning device and a housing member including: a leading portion a trailing portion and an intermediate portion disposed between the leading and trailing portions, and one or more ports longitudinally extending between the leading and trailing portions, the one or more ports configured and adapted to receive a surgical instrument therein, and at least one cleaning port extending between the leading and trailing portions, the at least one cleaning port configured and adapted to receive the cleaning device therein, the cleaning device configured and adapted to clean the surgical instrument.COPYRIGHT: (C)2012,JPO&INPIT【課題】外科手術器具のインサイチュでの洗浄を容易にする洗浄デバイスを有する外科手術ポータル装置を提供すること。【解決手段】洗浄デバイスと、ハウジング部材とを備えている外科手術ポータル装置であって、該ハウジング部材は、前方部分と、後方部分と、該前方部分と該後方部分との間に配置された中間部分であって、1つ以上のポートが該前方部分と後方部分との間に長手方向に延び、該1つ以上のポートは、該ポート内に外科手術器具を受容するように構成および適合され、少なくとも1つの洗浄ポートは、該前方部分と該後方部分との間に延び、該少なくとも1つの洗浄ポートは、該洗浄ポート内に該洗浄デバイスを受容するように構成および適合され、該洗浄デバイスは、該外科手術器具を洗浄するように構成および適合されている、外科手術ポータル装置。【選択図】図1
