The present invention relates to a magnetic stimulator arrangement for the magnetic stimulation of neuromuscular tissue. Magnetic stimulators of this kind achieve stimulation by the creation of a rapidly changing magnetic field in the vicinity of the tissue. Electric currents thereby induced in the tissue cause stimulation thereof. The present invention comprises a magnetic stimulator apparatus for the magnetic stimulation of neuromuscular tissue comprising a flexible conductor arranged to define a multiple turn coil and a light guide configured to preferentially fail in the event of at least partial failure of the conductor.La présente invention concerne un agencement de stimulateur magnétique pour la stimulation magnétique de tissu neuromusculaire. Les stimulateurs magnétiques de ce type effectuent une stimulation par la création d'un champ magnétique changeant rapidement au voisinage du tissu. Les courants électriques ainsi induits dans le tissu provoquent sa stimulation. La présente invention comprend un appareil stimulateur magnétique pour la stimulation magnétique de tissu neuromusculaire qui comprend un conducteur flexible agencé pour définir une bobine à spires multiples et un guide de lumière conçu pour tomber en panne préférentiellement dans le cas d'une défaillance au moins partielle du conducteur.