Die vorliegende Erfindung betrifft eine landwirtschaftliche Maschine mit einer Aufnahmevorrichtung zum Aufnehmen von Erntegut vom Boden, wobei die Aufnahmevorrichtung eine Aufnahmetrommel mit umlaufend antreibbaren Stacheln aufweist, wobei die Aufnahmetrommel quer zur Fahrtrichtung gegenüber einem Maschinenrahmen neigbar gelagert ist. Erfindungsgemäß wird die Aufnahmetrommel mit einem Mittelabschnitt der Trommel durch ein Schwenkgelenk abgestützt derart, dass in Fahrtrichtung betrachtet rechts und links von dem Schwenkgelenk liegende Trommelabschnitte der Aufnahmetrommel bei Querneigebewegungen der Aufnahmetrommel um das Schwenkgelenk zueinander gegenläufig nach oben und unten schwenken. Um einen bestimmten Querneigungswinkel zu erreichen, wird also nicht mehr nur ein seitlicher Randabschnitt der Aufnahmetrommel abgesenkt oder angehoben, sondern der eine seitliche Randabschnitt abgesenkt und der andere seitliche Randabschnitt angehoben.The present invention relates to an agricultural machine having a receiving device for picking up crop material from the ground, wherein the receiving device has a receiving drum with circumferentially drivable spikes, wherein the receiving drum is mounted transversely to the direction of travel relative to a machine frame tilted. According to the receiving drum is supported with a central portion of the drum by a pivot joint such that when viewed in the direction of travel right and left of the pivot joint drum sections of the take-up drum in transverse movements of the take-up drum about the pivot pivot each other in opposite directions up and down. In order to achieve a certain bank angle, so not only a lateral edge portion of the receiving drum is lowered or raised, but lowered a side edge portion and raised the other side edge portion.
