The invention relates to administration of clinical anesthesia. Particular embodiments provide systems and methods for controlled delivery of a combination of an analgesic agent and a hypnotic agent. More specifically, the invention relates to closed-loop control systems/methods for automatically controlling the administration of a combination of a hypnotic agent and an analgesic agent in a clinical anesthesia setting which incorporate feedback based on one or more indirect measures/indicia of analgesia. The invention further relates to such control systems/methods that account for limitations of such indirect measures/indicia of analgesia.L'invention concerne l'administration d'une anesthésie clinique. Des modes de réalisation particuliers concernent des systèmes et des procédés pour l'administration contrôlée d'une combinaison d'un agent analgésique et d'un agent hypnotique. Plus spécifiquement, l'invention concerne des systèmes/procédés de commande en boucle fermée pour commander automatiquement l'administration d'une combinaison d'un agent hypnotique et d'un agent analgésique dans un contexte d'anesthésie clinique qui incorporent une rétroaction sur la base d'une ou plusieurs mesures/indices indirects d'analgésie. L'invention concerne en outre de tels systèmes/procédés de commande qui prennent en compte des limitations de tels mesures/indices indirects d'analgésie.