PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a system for preparing a predetermined quantity of beverage suitable for consumption using an extractable product.SOLUTION: The system comprises an exchangeable capsule, and an apparatus comprising a receptacle for holding the capsule, and a fluid dispensing device for supplying a fluid to the capsule under pressure. The system is arranged for bringing the fluid dispensing device in fluid connection with an entrance area for supplying the fluid to an extractable product for preparing the beverage. A lid 20 comprises an exit area and the system comprises an outlet which, in use, is in fluid communication with the exit area for draining the prepared beverage from the capsule and supplying the beverage to a container such as a cup. The receptacle is arranged for draining the prepared beverage from the capsule through the exit area, where the capsule includes an at least one additional wall element 50 extending to an internal space for applying additional rigidity thereto.COPYRIGHT: (C)2015,JPO&INPIT【課題】抽出可能な製品を使用して、摂取に適する所定量の飲料を作るためのシステムにする。【解決手段】システムは、交換可能なカプセルと、カプセルを保持するための収容器と、カプセルに加圧下で供給するための流体分配デバイスとを備える器具とを備え、システムは、飲料を作るために抽出可能な製品に流体を供給するように、該流体分配デバイスを入口領域と流体連絡させるように配置されており、蓋20は出口領域を備え、該システムは、作られた飲料をカプセルから排出して、飲料を容器例えばカップに供給するように、使用中に、出口領域と流体連絡している出口を備え、収容器は、作られた飲料をカプセルから出口領域を通して排出するように配置されており、カプセルは、追加の剛性を与えるために内部空間の方へ延在する少なくとも1の追加の壁要素50を備えている。【選択図】図3
