temperature control device for use in fluid based hyperthermia / hypothermia systems The present invention is correlated with a temperature control device for use in fluid based hyperthermia / hypothermia systems, comprising a connection unit for connecting the device to a local power grid, and a fluid temperature control unit to heat or cool a fluid. The device is characterized by having a power supply unit, whereby all power consumption elements of the fluid temperature control unit are supplied with power, the power consumption elements being supplied with direct current.dispositivo de controle de temperatura para uso em sistemas de hipertermia/hipotermia à base de fluido a presente invenção está correlacionada a um dispositivo de controle de temperatura para uso em sistemas de hipertermia/hipotermia à base de fluido, compreendendo uma unidade de conexão para conectar o dispositivo a uma rede local de energia, e uma unidade de controle de temperatura de fluido para aquecer ou resfriar um fluido. o dispositivo é caracterizado por apresentar uma unidade de suprimento de energia, através da qual todos os elementos de consumo de energia da unidade de controle de temperatura de fluido são supridos com energia, o suprimento dos elementos de consumo de energia sendo feito com corrente contínua.
