The invention concerns a device comprising: a body (2) receiving a hollow injection needle (4) and a receptacle (10) containing the product to be injected the needle (4) is connected to the body (2) to be mobile relative thereto between an injecting position and a retracted position a plunger ( (9) mounted sliding on the body (2) and mobile relative thereto for carrying out the injection said receptacle (10) is mobile relative to the plunger (9) between a position allowing injection and a retracted position means (5 to 7, 28, 29 45, 39, 41) for maintaining the needle (4) and the plunger (9) in injecting position, which can be released to allow the needle (4) and the plunger (9) to move freely towards said position.Ce dispositif comprend : un corps (2) recevant une aiguille creuse dinjection (4) et un récipient (10) contenant le produit à injecter laiguille (4) est reliée au corps (2) en étant mobile par rapport à celui ci-entre une position dinjection et une position de rétraction un poussoir (9) monté coulissant sur le corps (2) et déplaçable par rapport à celui-ci pour réaliser linjection ledit récipient (10) est mobile par rapport au poussoir (9) entre une position permettant linjection et une position de rétraction des moyens (5 à 7, 28, 29 45, 39, 41) de maintien de laiguille (4) et du poussoir (9) en position dinjection, qui peuvent être relâchés pour libérer le déplacement de laiguille (4) et du poussoir (9) vers ladite position de rétraction.
