A non-transitory computer-readable medium having stored thereon computer- executable instructions which, when executed by a computer, cause the computer to receive a first notification that a first cast has been made. The computer-executable instructions may further include instructions, which cause the computer to receive data regarding a video input. The computer-executable instructions may further include instructions, which cause the computer to receive a second notification that a second cast has been made. The computer-executable instructions may further include instructions, which cause the computer to delete a portion of the data regarding the video input that is associated with the first cast in response to receiving the second notification.L'invention concerne un support lisible par ordinateur non éphémère sur lequel sont stockées des instructions exécutables par ordinateur qui, lorsqu'elles sont exécutées par un ordinateur, amènent l'ordinateur à recevoir une première notification du fait qu'un premier lancer a été effectué. Les instructions exécutables par ordinateur peuvent également comprendre des instructions qui amènent l'ordinateur à recevoir des données relatives à une entrée vidéo. Les instructions exécutables par ordinateur peuvent en outre comprendre des instructions qui amènent l'ordinateur à recevoir une seconde notification du fait qu'un deuxième lancer a été effectué. Les instructions exécutables par ordinateur peuvent encore comprendre des instructions qui amènent l'ordinateur à supprimer une partie des données concernant l'entrée vidéo qui est associée au premier lancer en réponse à la réception de la deuxième notification.
