A system and method for updating patient devices is disclosed. The patient devices (720, 730, 740) may include respiratory therapy devices (4000) that operate in accordance with instruction sets (726), such as software or firmware. A server (710) may maintain a database of configuration data (718) indicating the versions of the software and firmware that is currently installed on the patient devices (720, 730, 740). The server (710) may also transmit updated instructions (716) from over a network (4282), including a wireless network. Particular patient devices (720, 730, 740) may be selected for updating based on the configuration data (718). Upon performing an update a patient device (720, 730, 740) may transmit configuration data (728) to the server (710).La présente invention concerne un système et un procédé pour mettre à jour des dispositifs de patient. Les dispositifs de patient (720, 730, 740) peuvent comprendre des dispositifs de thérapie respiratoire (4000) qui fonctionnent conformément à des ensembles d'instructions (726), tels qu'un logiciel ou un micrologiciel. Un serveur (710) peut maintenir une base de données de données de configuration (718) indiquant les versions du logiciel et du micrologiciel qui sont actuellement installées sur les dispositifs de patient (720, 730, 740). Le serveur (710) peut également transmettre des instructions mises à jour (716) depuis un réseau (4282), comprenant un réseau sans fil. Des dispositifs de patient (720, 730, 740) particuliers peuvent être sélectionnés pour mise à jour sur la base des données de configuration (718). Lors de l'exécution d'une mise à jour, un dispositif de patient (720, 730, 740) peut transmettre des données de configuration (728) au serveur (710).
