Die Erfindung betrifft eine Beduftungsvorrichtung (1) mit einem Gehäuse (2) und mit einer Duftmittelkartusche (7, 20), wobei innerhalb des Gehäuses (2) ein Luftstrom strömbar ist, wobei das Gehäuse (2) an einer Außenwandung zumindest eine erste Aussparung (3) aufweist in welche die Duftmittelkartusche (7, 20) einsetzbar ist, wobei die Aussparung (3) eine erste Öffnung (11) aufweist, welche die Außenwandung durchdringt und durch welche eine Fluidkommunikation zwischen dem Inneren der Duftmittelkartusche (7, 20) und dem Inneren des Gehäuses (2) herstellbar ist, wobei die Duftmittelkartusche (7, 20) über ein Verschlusssystem, welches innerhalb des Gehäuses (2) angeordnet ist, öffenbar oder verschließbar ist, wobei die Anbindung der Duftmittelkartusche (7, 20) an das Gehäuse (2) durch eine magnetische Verbindung herstellbar ist.The present invention relates to an odorizing device (1) with a housing (2) and with a fragrance agent cartridge (7, 20), wherein within said housing (2) an air stream that is, wherein said housing (2) on an outer wall at least a first recess (3) in which the fragrance agent cartridge (7, 20) can be inserted, wherein the recess (3) a first opening (11), which penetrates the outer wall and by means of which a fluid communication between the interior of the fragrance agent cartridge (7, 20) and the interior of the housing (2) can be produced, wherein said fragrance agent cartridge (7, 20) via a closure system, which within the housing (2) is arranged, can be opened or closed, so that the connection of the fragrance agent cartridge (7, 20) to the housing (2) by means of a magnetic connection can be made.