A ligation device that opens a ligating ring to facilitate ligation comprises a dual-ring forceps (1), a ligating ring (2) and a pull thread (3). The dual-ring forceps (1) comprises an inner ring (11), an outer ring (12) and a hand grip (13). Thread holes (14) are provided at corresponding positions on ring walls of the inner ring (11) and the outer ring (12). The inner ring (11) is rotatably disposed in the outer ring (12), and a gap (15) where the pull thread (3) can move is reserved between the inner ring (11) and the outer ring (12). The ligating ring (2) is made of an elastic material. One end of the pull thread (3) is fixed on the ring-shaped forceps (1), and the other end sequentially penetrates the thread hole (14) on the outer ring (12), the gap (15) between the outer ring (12) and the inner ring (11), and the thread hole (14) on the inner ring (11) and is then connected to the ligating ring (2). The ligation device has a simple structure and is easy to use. Users can operate the ligation device conveniently even when wearing gloves.La présente invention concerne un dispositif de ligature qui ouvre un anneau de ligature pour faciliter la ligature et qui comprend une pince à deux anneaux (1), un anneau de ligature (2) et un fil de traction (3). La pince à deux anneaux (1) comprend un anneau interne (11), un anneau externe (12) et une poignée (13). Des trous pour fil (14) sont prévus aux positions correspondantes sur les parois danneau de lanneau interne (11) et de lanneau externe (12). Lanneau interne (11) est disposé de manière pivotante dans lanneau externe (12), et un espace (15) dans lequel le fil de traction (3) peut se déplacer est réservé entre lanneau interne (11) et lanneau externe (12). Lanneau de ligature (2) est constitué dun matériau élastique. Une extrémité du fil de traction (3) est fixée sur la pince en forme danneau (1), et lautre extrémité pénètre séquentiellement dans le trou pour fil (14) sur lanneau externe (12), lespace (15) entre lanne
