PROBLEM TO BE SOLVED: To prevent partial discharge between coils in a gradient magnetic field coil assembly for Magnetic Resonance Imaging and Spectroscopy (MRIS).SOLUTION: The assembly 2A includes a first coil layer including a first conductive coil part 3X and a second coil layer including a second conductive coil part 3Y. A first shielding layer 6X is disposed between the first coil layer 3X and the second coil layer 6Y, and includes at least one sheet of shielding material. At least one insulating layer 4X containing insulating material is provided between the first conductive coil part 3X and the first shielding layer 6X. The assembly 2A electrically connects the first conductive coil part 3X to the sheet 6X of shielding material. The assembly includes at least one discrete contact means 7, and the sheet X of shielding material is kept from electrically coming into contact with the first conductive coil part 3X, except via the at least one discrete contact means, by the at least one sheet 4X of insulating material. The sheet of shielding material is typically a semi-conductive sheet.COPYRIGHT: (C)2012,JPO&INPIT【課題】MRIS用勾配磁場コイルアセンブリでのコイル間の部分放電を防止する。【解決手段】アセンブリ2Aは、第1の導電性コイル部3Xを含む第1のコイル層と、第2の導電性コイル部3Yを含む第2のコイル層とを備える。第1の遮蔽層6Xは、第1のコイル層3Xと第2のコイル層3Yとの間に配置され、少なくとも1枚の遮蔽材料のシートを含む。絶縁材料を含む少なくとも1つの絶縁層4Xは、第1の導電性コイル部3Xと第1の遮蔽層6Xとの間に設けられる。また、アセンブリ2Aは、第1の導電性コイル部3Xを遮蔽材料のシート6Xへ電気的に接続する、少なくとも1つの個別の接触手段7を備える一方で、遮蔽材料のシート6Xは、当該少なくとも1つの個別の接触手段を介する場合を除き、少なくとも1つの絶縁材料のシート4Xによって第1の導電性コイル部3Xと電気的に接触されない。遮蔽材料のシートは、典型的には、半導電性材料のシートである。【選択図】図3