The present invention provides a liquid composition in the form of a physically stable emulsion comprising partially fluorinated alkanes. Partly fluorinated alkanes are included in the dispersed phase which may also contain active pharmacological components. One of the preferred active ingredients is propofol. The compositions are optionally thermally sterilizable and may be used for pharmaceutical or cosmetic product applications, and may be administered topically, intravenously, or via other routes.본 발명은 부분불소화된 알칸을 포함하는 물리적으로 안정한 에멀젼의 형태의 액체 조성물을 제공한다. 부분불소화된 알칸은 활성 약리 성분을 또한 포함할 수 있는 분산상에 포함된다. 바람직한 활성 성분 중 하나는 프로포폴(propofol)이다. 조성물은 임의로 열 살균가능하며 약제학적 또는 미용 제품 분야를 위해 사용될 수 있고, 국소적으로, 정맥 내로, 또는 다른 경로를 통해 투여될 수 있다.