In a method for providing a bale of crop material that is only partially wrapped in a film, a bale of crop material is wrapped in a film with an automatic bale wrapping apparatus. Subsequently the film is provided with a plurality of perforations, and it is ensured that the perforations are present/positioned in an upper half of the bale. This ensures that there is good moisture control of the bale, with moist air able to escape, while stopping ingress of rain water. The bales are mostly dry hay or the like, and favourable perforations are radial slits. There is also provided a system for providing such bales with position controlled perforations.Linvention concerne un procédé pour fournir une balle de matériau de récolte qui est seulement partiellement enveloppée dans un film, dans lequel une balle de matériau de récolte est enroulée dans un film à laide dun appareil automatique denveloppement de balle. Ensuite, le film est pourvu dune pluralité de perforations, et lon fait en sorte que les perforations soient présentes/positionnées dans une moitié supérieure de la balle. Ceci permet dassurer un bon contrôle de lhumidité de la balle, lair humide pouvant séchapper, tout en arrêtant lentrée de leau de pluie. Les balles sont principalement du foin sec ou similaire, et des perforations favorables sont des fentes radiales. Linvention concerne également un système permettant de fournir de telles balles avec des perforations à position contrôlée.
