Representations of a segmented, contoured organ or lesion are obtained from two-dimensional or three-dimensional images. A contour within the image of the lesion or organ of interest is used to identify a region around the initial contour and transform it into a boundary image comprising sampling lines that contain points identifying the organ boundary.La présente invention concerne des représentations dun organe ou dune lésion segmentée et façonnée, obtenues à partir dimages bidimensionnelles ou tridimensionnelles. Un façonnage dans limage de la lésion ou de lorgane en question est utilisé pour identifier une région entourant le contour initial et la transformer en une image des limites comprenant des lignes déchantillonnage contenant des points identifiant les limites de lorgane.
