A container assembly including a pouch, spout and closure is provided. When the pouch and spout are attached, one or more cavities are formed between the inner surfaces of the sidewall of the pouch and the external surface of a mounting portion of the spout. One or both of the spout and pouch include a vent which provides for fluid communication between the cavity and the ambient environment on the outside of the pouch. The vents are configured to allow for pressure equalization of the cavity relative to the outside of the pouch during sterilization of the container assembly.L'invention concerne un ensemble récipient, lequel ensemble comprend une poche, un bec verseur et une fermeture. Quand la poche et le bec verseur sont fixés, une ou plusieurs cavités sont formées entre les surfaces internes de la paroi latérale de la poche et la surface externe d'une partie de montage du bec verseur. Le bec verseur et/ou la poche comprennent un évent qui permet une communication fluidique entre la cavité et l'environnement ambiant à l'extérieur de la poche. Les évents sont conçus pour permettre une égalisation de pression de la cavité par rapport à l'extérieur de la poche pendant la stérilisation de l'ensemble récipient.
