An arrangement for carrying out a surgical treatment of an eye includes a diagnostic instrument which is adapted to register eye-structure data. A data processing unit is adapted to generate, on the basis of the eye-structure data registered by the diagnostic instrument, a structural image that contains at least one mapping of a characteristic eye structure and also at least one positional marking arranged relative to the mapping of the characteristic eye structure. An image-data fade-in device is adapted to fade the structural image generated by the data processing unit into an image generated by a surgical microscope during the implementation of a surgical treatment of the eye.