Portable inhaler (1) for a fluid (2) having a preferably insertable container (3) containing the fluid (2) and having a monitoring device (24) for detecting use of the inhaler (1), wherein the monitoring device (24) comprises an acceleration sensor (30), the monitoring device (24) is constructed so that it automatically switches off or is deactivated or goes into standby mode, and the monitoring device (24) is adapted to be activated or woken up by detection of movement of the inhaler (1) by means of the acceleration sensor (30).吸入器（１）であって、挿入可能な容器（３）及び吸入器の使用回数をカウントするモニタ装置（２４）を有する吸入器が提供される。モニタ装置は、取り外し可能なハウジング部品（１８）内に配置され又は吸入器のマウスピース（１３）に装着される。給気流が圧力センサ（２９）によって検出される。位置センサを更に設けるのが良い。
