An industrial product design system (10) is provided with: a muscle-activity acquisition unit (11) for acquiring the muscle activity required for each operation in a prescribed body area when a user of the product moves the body area to use the industrial product being designed； a muscle-activity normalization unit (12) for normalizing the acquired muscle activity； a function calculation unit (13) for calculating, as a design-value change rate, mapping of the muscle activity normalized using a prescribed function； and a design-value correction unit (14) for correcting, using the design-value change rate, the design values of the industrial product being designed.L'invention concerne un système (10) de conception de produits industriels comportant: une unité (11) d'acquisition d'activité musculaire servant à acquérir l'activité musculaire nécessaire pour chaque opération dans une zone prescrite du corps lorsqu'un utilisateur du produit déplace la zone du corps pour utiliser le produit industriel en cours de conception； une unité (12) de normalisation d'activité musculaire servant à normaliser l'activité musculaire acquise； une unité (13) de calcul de fonction servant à calculer, sous la forme d'un taux de modification de valeurs nominales, une image de l'activité musculaire normalisée par une fonction prescrite； et une unité (14) de correction de valeurs nominales servant à corriger, en utilisant le taux de modification des valeurs nominales, les valeurs nominales du produit industriel en cours de conception.工業製品デザインシステム（１０）は、製品使用者が所定の身体部位を動かしてデザイン対象の工業製品を使用するときの当該身体部位の各動作に必要な筋活性度を取得する筋活性度取得部（１１）と、取得された筋活性度を正規化する筋活性度正規化部（１２）と、設計値変化率として、所定の関数を用いて上記正規化された筋活性度の写像を計算する関数演算部（１３）と、デザイン対象の工業製品の設計値を設計値変化率で補正する設計値補正部（１４）とを備えている。
