A method for monitoring a portable medical device is provided. The method includes: a) a portable medical device (1) comprising a cellular radio transceiver (2) and at least one sensor (5), the sensor (5) comprising a temperature sensor, a humidity sensor, an accelerometer, and an operation counter (14), the portable medical device (1) uses the sensor (5) to determine the value of the parameter detected by the sensor (5), b) the portable medical device (1) Establishes a data connection to the remote computer (4) via the cellular network (3) using the cellular radio transceiver (2), c) the portable medical device (1) uses the data connection to step transfer the value from a) to the remote computer (4), and d) the remote computer (4) uses the value from step c) to Le medical device (1) is discarded, maintenance, or to determine whether to require replacement, including each step. A system is also provided. [Selection] Figure 4ポータブル医療機器をモニターする方法が提供される。この方法は、a)ポータブル医療機器(1)がセルラー無線送受信器(2)および少なくとも1つのセンサ(5)を備え、このセンサ(5)は、温度センサ、湿度センサ、加速度計、および動作カウンタ(14)からなる群から選択され、このポータブル医療機器(1)がセンサ(5)を使用して、センサ(5)により検知されたパラメータの値を決定し、b)ポータブル医療機器(1)がセルラー無線送受信器(2)を使用して、セルラーネットワーク(3)を介してリモート・コンピュータ(4)に対するデータ接続を確立し、c)ポータブル医療機器(1)がデータ接続を使用してステップa)からの値をリモート・コンピュータ(4)へ転送し、およびd)リモート・コンピュータ(4)がステップc)からの値を使用して、ポータブル医療機器(1)が廃棄、保守点検、または交換を必要とするか否かを決定する、各ステップを備える。システムがまた提供される。【選択図】 図4