Injection apparatus, comprising a housing (42, 52) with which a container (34) with injection liquid (32), a first organ (94) for pressure ejection of the injection liquid (32) can be joined from a container (34) of this class, this first member (94) having an external thread (92), a dosing member (66, 88； 166) rotatably disposed relative to the housing (42, 52) and which has an internal thread (90), which meshes with the external thread (92) of the first organ (94), this rotating organ (66, 88； 166) being together with the first organ (94) in relation to the housing (42, 52) for the selection of an injection dose and a coupling arrangement (K1) configured to block, during an injection process, the rotation of the first organ (94) relative to the housing (52), but making possible the rotation of the dosing organ (66, 88； 166) in relation to the housing (42), so that by took a turn of this kind of organ (66, 88； 166) dosing it is possible, during an injection process, the axial displacement of the first organ (94) in the proximal direction, that is to the patient, to expel the injection liquid (32) from a container (34) with pressure of this classAparato de inyección, que comprende una carcasa (42, 52) con la que se puede unir un recipiente (34) con líquido (32) de inyección, un primer órgano (94) para la expulsión con presión del líquido (32) de inyección desde un recipiente (34) de esta clase, poseyendo este primer órgano (94) una rosca (92) exterior, un órgano (66, 88； 166) de dosificación dispuesto de manera giratoria con relación a la carcasa (42, 52) y que posee una rosca (90) interior, que engrana con la rosca (92) exterior del primer órgano (94), siendo este órgano (66, 88； 166) de dosificación giratorio junto con el primer órgano (94) con relación a la carcasa (42, 52) para la selección de una dosis de inyección y una disposición (K1) de acoplamiento configurada para bloquear, durante un proceso de inyección, el giro del primer órgano (94) con relación a la
