Fixing portion which has a vertical axis (2), a bottom surface facing the bone (10), upper surface (11), extending in the direction (26) first end portion a) of the base plate (3) and (21) , a coupling portion extending in the direction (27) the second end of the base plate (3) and (23), a rectangular base plate (3) slidable parallel to the (2) b) vertical axis and a (6) a sliding plate which is coupled to the coupling portion (23), the plate hole of the first one (4) is located on the fixed part (21) of at least c), at least one second Located in (6) the slide plate (13) plate hole, sliding plate or / d) and the base plate (3) to (6), in connection with a vertical base plate (3) for the top (11) comprises a (5) retaining means to limit the operation of the sliding plate (6), the sliding of the slide plate between the base plate (6) and (3) that maintained, e) the slide plate (6) At least the plate hole of the second one (13) Hardened locking means that allow for tight connecting screw head (7) bone screws can be inserted therein and (8) (12 It comprises a), bone plate (1). [Selection] Figure Figure 1縦軸(2)と、骨に面する底面(10)と、上面(11)とを有し、a)ベースプレート(3)の第1端部(26)の方向に延びる固定部(21)と、ベースプレート(3)の第2端部(27)の方向に延びる結合部(23)とを有する、矩形のベースプレート(3)と;b)縦軸(2)に対して平行に摺動可能である結合部(23)と連結される摺動プレート(6)とを有し、c)少なくとも一つの第1のプレート孔(4)は固定部(21)に位置し、少なくとも一つの第2のプレート孔(13)は摺動プレート(6)に位置し、d)ベースプレート(3)及び/又は摺動プレート(6)は、上面(11)に対して垂直なベースプレート(3)と関連して摺動プレート(6)の動作を制限し、摺動プレート(6)とベースプレート(3)との間の摺動性が維持されるような保持手段(5)を具備し、e)摺動プレート(6)の少なくとも一つの第2のプレート孔(13)は、そこに挿入可能な骨ねじ(7)のねじ頭部(8)との強固な連結を可能にする強固な係止手段(12)を具備する、骨プレート(1)。【選択図】図1
