The disclosure provides an applicator for applying a cosmetic treatment product to the skin or the lips, the applicator comprising at least:an application portion comprising a bundle of needles for applying the cosmetic treatment product and extending along a longitudinal axis, the bundle of needles comprising at least one first set of needles having a distribution that is square in cross-section relative to the longitudinal axis; anda linear drive device connected to the application portion and configured to constrain the bundle of needles to perform reciprocating motion along the longitudinal axis.