BACH CASTILLO, PABLO ALEJANDRO,BACH CASTILLO, Pablo Alejandro
申请号：
ESES2014/070555
公开号：
WO2015/004298A1
申请日:
2014.07.08
申请国别(地区):
ES
年份:
2015
代理人:
摘要：
The invention relates to an auxiliary mobility system for a wheelchair, comprising a frame, at least one part bearing a wheel and at least one steering element or handlebar, said bearing part being connected to the frame such that it can rotate concentrically about its axial axis under the action of the steering element. The system also comprises means for rotating the bearing part concentrically in relation to an axis substantially parallel to the rotation axis of the wheel.El sistema auxiliar de movilidad para silla de ruedas, comprende un armazón, al menos una pieza portadora de una rueda y al menos un elemento de dirección o manillar, estando la pieza portadora vinculada al armazón de modo que es giratoria concéntricamente sobre su propio eje axial bajo la acción del elemento de dirección, y comprende unos medios de rotación de la pieza portadora concéntricamente con respecto a un eje sensiblemente paralelo al eje de rotación de la rueda.Le système auxiliaire de mobilité pour fauteuil roulant comprend une armature, au moins une pièce support d'une roue et au moins un élément de direction ou guidon, la pièce support étant reliée à l'armature de sorte qu'elle peut tourner concentriquement sur son propre axe axial sous l'effet de l'élément de direction, et comprend des moyens de mise en rotation concentrique de la pièce support par rapport à un axe sensiblement parallèle à l'axe de rotation de la roue.
