A method for manufacturing a dental restoration for at least one section of a dental arch on the basis of digital overall data which are calculated in relation to individual data, which are based on three-dimensional optical individual measurements that are performed intra-orally of an area that contains at least one section of the dental arch. In order to ensure that the overall data, which have been received from individual measurements, represent the measured section of the dental arch and/or the dental arch in its entirety without any distortions, it is proposed that at least one area of the dental arch be measured together with a reference, which supplies three-dimensional information, and calculated from the individual data while considering the reference of the overall data.