The invention relates to a medical injection device having polymeric housing. The housing comprises a moulded outer housing element and a moulded ring-shaped unitary element. The ring-shaped unitary element carries a pointer and a thread segment in predetermined and correlated positions. The pointer points to indicia on a scale drum and the thread segments guides the scale drum. The outer housing element is moulded over the unitary element to form one single component.Linvention concerne un dispositif dinjection médical comprenant un boîtier polymère. Le boîtier comprend un élément de boîtier externe moulé et un élément unitaire en forme danneau moulé. Lélément unitaire en forme danneau comporte un pointeur et un segment de filet à des positions prédéterminées et corrélées. Le pointeur pointe vers des indices sur un cylindre de graduation et les segments de filet guident le cylindre de graduation. Lélément de boîtier externe est moulé sur lélément unitaire pour former un composant monobloc.
