A pharmacologically active product is described for care of the skin, which optionally contains permanent body drawings, wherein the product comprises at least one first component with an intrinsic antioxidant action and/or an antimelanogenesis action and/or an antioxidant action based on genetic mechanisms.L'invention concerne un produit pharmacologiquement actif pour le soin de la peau, comprenant éventuellement des dessins corporels permanents, le produit contenant au moins un premier composant présentant une action antioxydante intrinsèque et/ou une action anti-mélanogénèse et/ou une action antioxydante fondée sur des mécanismes génétiques.