There is provided a mass exchange apparatus (114) for use in blood/air mass exchange comprising plural blood flow conduits for defining a blood flow from a blood flow inlet provided thereto and plural air flow conduits for defining an air flow from an air flow inlet provided thereto. The plural air flow conduits and plural blood flow conduits at least partially comprise gas-permeable membrane material, and the conduits are arranged relative to each other such as to enable transfer of oxygen from the air flow to the blood flow and transfer of carbon dioxide from the blood flow to the air flow through the membrane material. The apparatus additionally comprises at least one sensor (170) for sensing patient respiratory demand and a controller (160) for controlling the rate of blood/air mass exchange by separate control of the levels of carbon dioxide and oxygen in the air flow responsive to the sensing of patient respiratory demand by the sensor.Linvention concerne un appareil déchange de masse (114) utilisé dans des échanges de masse sang/air, qui comprend des conduits pluriels de flux sanguin pour définir un flux sanguin à partir dune entrée de flux sanguin prévue à cet effet et des conduits pluriels de flux dair pour définir un flux dair à partir dune entrée de flux de lair prévue à cet effet. Les conduits pluriels de flux dair et les conduits pluriels de flux sanguin comprennent au moins partiellement un matériau de membrane perméable aux gaz, et les conduits sont arrangés lun par rapport à lautre de façon à permettre le transfert doxygène depuis le flux dair jusquau flux sanguin et le transfert de dioxyde de carbone depuis le flux sanguin jusquau flux dair à travers le matériau de membrane. Lappareil comprend en outre au moins une sonde (170) pour détecter la demande respiratoire du patient et un dispositif de commande (160) pour commander le taux déchange de masse sang/air en commandant séparément les taux de dioxyde de carbone et doxygène dans le flux dair en rép
