A calcium phosphate cement composition that includes the following two components: A) one or several calcium phosphate powders suspended in an aqueous solution including inhibitor cations inhibiting a reaction of the calcium phosphate powders with water, the inhibitor cations being selected from Mg2+, Sr2+ and Ba2+ at a concentration greater than 0.01 M； and B) an aqueous solution including Ca2+ cations at a concentration greater than 0.1 M. This calcium phosphate cement compositions can be safely stored for years yet still retain its full reactivity when mixed.L'invention concerne une composition de ciment au phosphate de calcium qui comprend les deux composants suivants : A) une ou plusieurs poudres de phosphate de calcium suspendues dans une solution aqueuse, comprenant des cations inhibiteurs inhibant la réaction des poudres de phosphate de calcium avec l'eau, les cations inhibiteurs étant choisis parmi Mg2+, Sr2+ ou Ba2+ à une concentration supérieure à 0,01 M ； et B) une solution aqueuse comprenant des cations Ca2+ à une concentration supérieure à 0,1 M. Ces compositions de ciment au phosphate de calcium peuvent être stockées en toute sécurité pendant des années et conserver cependant leur pleine capacité de réaction en cas de mélange.
