The present invention relates to a method for diagnosing and/or prognosing a pathology (such as inflammatory dis-ease, especially Crohn disease) associated with a synonymous mutation occurring within a gene of interest (such as IRGM, NOD2 or BSN) in a subject and to a method for treating such pathology in a subject.