A system comprising a first body arranged to hold liquid products and a second body arranged to hold liquid products, wherein a first end of the second body is adjacent to the first body. Sterile air is provided into the first end of the product in order to avoid heating of a product present in the first body. Also disclosed is a method for controlling such a system.Linvention concerne un système comprenant un premier corps conçu pour renfermer des produits liquides et un second corps conçu pour renfermer des produits liquides, une première extrémité du second corps étant adjacente au premier corps. De lair stérile est introduit dans la première extrémité du produit afin déviter un échauffement du produit présent dans le premier corps. Linvention concerne également un procédé de commande dun tel système.
