An intraoral device (1) with a pair of dental aligners (10), each aligner having an outer shell (100) of rigid plastic in the shape of a rounded V defining branches joined at the front part (10a) of the outer shell. The front part has a truncated part in the form of an elongate notch (104), which confers flexibility on the outer shell in a plane orthogonal to the median sagittal plane of the aligners by bringing together or spacing apart the branches of the V. The outer shell includes an impression (106) formed in the front part on the outer face of the outer shell and extending on either side of the elongate notch. The notch cooperates with an attached wedge (50) which serves as a mechanical abutment for blocking flexion of the outer shell at a given curvature when the attached wedge (50) is fixed in the impression (106).L'invention concerne un dispositif intrabuccal (1) à paire de gouttières dentaires(10),chaque gouttière comprenant une coque externe (100)en matériau plastique rigide en forme de V arrondi dont les branches se rejoignent en partie antérieure(10a) de la coque externe. Cette partie antérieure comporte une partie tronquée sous la forme d'une encoche allongée (104), permettant de procurer de la flexibilité à la coque externe dans un plan orthogonal au plan sagittal médian des gouttières par rapprochement ou écartement des branches du V, la coque externe étant pourvue d'une empreinte (106) ménagée en partie antérieure sur la face externe de la coque externe et s'étendant de part et d'autre de l'encoche allongée, pour coopérer avec une cale rapportée (50) apte à assurer une fonction de butée mécanique propre à boquer la flexion de la coque externe à une courbure donnée lorsque la cale rapportée (50) est fixée dans l'empreinte (106).
