This treatment tool 1 is provided with: a sheath 6 that extends along a first axis Ax； an end effector that is provided to the sheath 6 and that imparts energy to biological tissue in accordance with supplied power； a first operating unit 5 that is inserted through the sheath 6 and that can rotate around the first axis Ax with the sheath 6 in accordance with a user operation； a housing 2 that supports the first operating unit 5 in a rotatable manner around the first axis Ax； a conductive wire CA that is wired at least inside the housing 2 and inside the first operating unit 5, that is electrically connected to the end effector 10, and that serves as a power supply route； and a rotary member 7 that has at least a portion positioned inside the housing 2 and that is rotatable around the first axis Ax together with the sheath 6 and the first operating unit 5, the conductive wire CA being wound around the rotary member 7 inside the housing 2.La présente invention concerne un outil de traitement 1 qui comporte : une gaine 6 qui s'étend le long d'un premier axe Ax ； un effecteur terminal qui est disposé sur la gaine 6 et qui transmet de l'énergie à un tissu biologique conformément à la puissance fournie ； une première unité d'actionnement 5 qui est insérée à travers la gaine 6 et qui peut tourner autour du premier axe Ax avec la gaine 6 conformément à une opération d'utilisateur ； un boîtier 2 qui supporte la première unité d'actionnement 5 d'une manière rotative autour du premier axe Ax ； un fil conducteur CA qui est câblé au moins à l'intérieur du boîtier 2 et à l'intérieur de la première unité d'actionnement 5, qui est électriquement connecté à l'effecteur terminal 10, et qui sert de voie d'alimentation électrique ； et un élément rotatif 7 qui a au moins une partie positionnée à l'intérieur du boîtier 2 et qui peut tourner autour du premier axe Ax conjointement avec la gaine 6 et la première unité d'actionnement 5, le fil conducteur CA étant enroulé autour de l'élément
