COLORANT CAPILLAIRE PAR OXYDATION, PROCÉDÉ DE FABRICATION DE MÉLANGE POUR COLORATION CAPILLAIRE PAR OXYDATION, ET PROCÉDÉ DE COLORATION CAPILLAIRE PAR OXYDATION
Provided is an oxidative hair dye that causes minimal scalp irritation and can reduce irritating odors during use, reduce damage to the scalp and hair, and sufficiently dye hair. This oxidative hair dye contains: a first agent, which includes (A) monoethanolamine or the like, (B) carbonate or the like, (C) ammonia, and (D) an oxidative dye； and a second agent, which includes (X) hydrogen peroxide. In the mixture of the first agent and the second agent, the content of (A) is 4.0–7.0 mass%, the content of (B) is 0.20–0.70 mmol/g, the total content of the ammonia and ammonium ions, in terms of ammonia, is 0.20–0.45 mmol/g, and the content of (X) is at least 1.5 mass% and less than 2.7 mass%.L'invention fournit un colorant capillaire par oxydation tel que la sensation irritante pour le cuir chevelu et faible, qui permet d'atténuer l'odeur irritante lors de sa mise en œuvre, d'atténuer l'endommagement des cheveux et du cuir chevelu, et de colorer suffisamment les cheveux. Dans le colorant capillaire par oxydation de l'invention, un premier agent contient un composant (A) qui est une monoéthanolamine, ou similaire, un composant (B) qui est un carbonate, ou similaire, un composant (C) qui est un ammoniac et un composant (D) qui est une matière colorante d'oxydation, et un second agent contient un composant (X) qui est un peroxyde d'hydrogène. Dans le mélange dudit premier agent et dudit second agent, la teneur en composant (A) est supérieure ou égale à 4,0% en masse, et inférieure ou égale à 7,0% en masse, la teneur en composant (B) est supérieure ou égale à 0,20mmole/g, et inférieure ou égale à 0,70mmole/g, la teneur totale en ammoniac et en ion ammonium est supérieure ou égale à 0,20mmole/g et inférieure ou égale à 0,45mmole/g en termes d'ammoniac, et la teneur en composant (X) est supérieure ou égale à 1,5% en masse, et inférieure à 2,7% en masse.使用時の刺激臭を低減することができ、毛髪及び頭皮に対するダメージを低減することができ、更に、毛髪を充分に染色することができ、頭皮における刺激感が少ない酸化染毛剤を提供する。 本発明に係る酸化染毛剤は、第１剤が、成分Ａ：モノエタノールアミン等と、成分Ｂ
