Das Bodenbearbeitungsgerät hat ein Traggestell (11), an dem Striegelzinken (17) angeordnet sind, die über Federsysteme (18) vorgespannt sind, wobei die Vorspannung zentral mittels eines Hydraulikzylinders (21) verstellbar ist. Die Striegelzinken (17) sind als zweiarmige Hebel ausgebildet, und der gesamte Verstellmechanismus bestehend aus Hydraulikzylinder (21), Querstange (22), Längsstangen (23), Hebeln (19) und Federsystemen (18) ist oberhalb der Drehpunkte der Striegelzinken (17) angeordnet. Dadurch befinden sich im Raum unter den Drehpunkten der Striegelzinken (17) nahezu ausschließlich die Striegelzinken (17). Außerdem können über den Verstellmechanismus die Striegelzinken (17) nicht nur nach unten gedrückt, sondern auch angehoben werden.The invention relates to a soil-working device having a support frame (11), on which harrow tines (17) are arranged, which are preloaded by means of spring systems (18), the preload being centrally adjustable by means of a hydraulic cylinder (21). The harrow tines (17) are designed as two-armed levers, and the entire adjustment mechanism consisting of hydraulic cylinder (21), transverse bar (22), longitudinal bars (23), levers (19), and spring systems (18) is arranged above the fulcrums of the harrow tines (17). Thus, nearly only the harrow times (17) are located in the space below the fulcrums of the harrow tines (17). In addition, the harrow tines (17) can be not only pressed downward but also raised by means of the adjustment mechanism.L'invention concerne un appareil de travail du sol, présentant un châssis support (11) sur lequel sont disposées des griffes (17), qui sont précontraintes via des systèmes de ressort (18), la précontrainte étant réglable de manière centrale au moyen d'un vérin hydraulique (21). Les griffes (17) sont conçues sous forme de leviers à deux bras et l'ensemble du mécanisme de réglage, constitué par le vérin hydraulique (21), des barres transversales (22), des barres longitudinales (23), des leviers (
