Evangelos Papastathopoulos,Benno, Dr. Radt,Stefan, Dr. Richter,Johannes Winterot
申请号：
DE102009011647
公开号：
DE102009011647B4
申请日:
2009.03.04
申请国别(地区):
DE
年份:
2020
代理人:
摘要：
CARS-Endoskop mit einer Lasereinrichtung (20), die Beleuchtungsstrahlung, aufweisend Pump-Strahlung und Stokes-Strahlung abgibt, und einem Endoskopkopf (2； 39), der eine Scaneinrichtung (11； 36, 37) sowie eine Endoskopoptik (12, 13； 38, 13) aufweist, die das Beleuchtungsstrahlbündel (10) scannend in einen Probenraum (30) fokussiert und durch das Beleuchtungsstrahlbündel (10) erzeugte und aus dem Probenraum (30) rückgestreute CARS-Strahlung aufnimmt und zu einer Detektoreinrichtung (8, 25) leitet, wobei das Endoskop (2) eine Überlagerungseinrichtung (9) umfasst, welche die Pump- und die Stokes-Strahlung zum Beleuchtungsstrahlbündel (10) überlagert, dadurch gekennzeichnet, dass die Pump-Strahlung und die Stokes-Strahlung je eine eigene Lichtleitfaser (6, 7) aufweisen, die beide die jeweilige Strahlung zur Überlagerungseinrichtung (9) führen, wobei die Überlagerungseinrichtung (9) und die Scaneinrichtung (11) in einem Handgriff (3) des Endoskops (2) und die Endoskopoptik (12, 13) in einem Schaft (4) des Endoskops (2) angeordnet ist.CARS endoscope with a laser device (20) which emits illuminating radiation, comprising pump radiation and Stokes radiation, and an endoscope head (2； 39) which has a scanning device (11； 36, 37) and endoscope optics (12, 13； 38, 13), which scans the illuminating beam (10) into a sample space (30) and receives CARS radiation generated by the illuminating beam (10) and backscattered from the sample space (30) and leads to a detector device (8, 25) The endoscope (2) comprises a superposition device (9) which superimposes the pump and Stokes radiation on the illuminating beam (10), characterized in that the pump radiation and the Stokes radiation each have their own optical fiber (6, 7), which both guide the respective radiation to the superimposition device (9), the superimposition device (9) and the scanning device (11) in one handgrip (3) of the endoscope (2) and the endoscope optics (12, 13) is arranged in a shaft (4) of the endoscope (2).
