A portable medical apparatus for cardiopulmonary aid to patients includes a transportable machine body that integrates an heater/cooler unit and an extracorporeal circuit for circulating the blood of a patient. The extracorporeal circuit includes a line for drawing venous blood from the patient, a line for returning arterial blood to the patient, a pumping unit for pumping blood along the extracorporeal circuit, a heat exchanger for thermoregulating blood in the extracorporeal circuit, and an oxygenator unit for blood oxygenation.
