A distraction frame for use with a surgical table, wherein the surgical table comprises a base for positioning on a floor, the distraction frame comprising: a table mount for fixation to the base of the surgical table； at least one horizontal strut mounted to the table mount； at least one vertical strut mounted to the at least one horizontal strut； and at least one distraction mechanism mounted to the at least one vertical strut, wherein the at least one distraction mechanism is configured for connection to a limb of a patient and for applying a distraction force to the limb of the patient； wherein the table mount is configured to transfer to the floor a force moment imposed on the table mount when the at least one distraction mechanism applies a distraction force to a limb of a patient.Un cadre de distraction destiné à être utilisé avec une table chirurgicale, la table chirurgicale comprenant une base destinée à être positionnée sur un sol, le cadre de distraction comprenant : un support de table destiné à être fixé à la base de la table chirurgicale； au moins une entretoise horizontale montée sur le support de table； au moins une entretoise verticale montée sur l'entretoise ou les entretoises horizontales； et au moins un mécanisme de distraction monté sur l'entretoise ou les entretoises verticales, le ou les mécanismes de distraction étant configurés pour être reliés à un membre d'un patient et pour appliquer une force de distraction au membre du patient； le support de table étant configuré pour transférer au sol un moment de force imposé sur le support de table lorsque le ou les mécanismes de distraction appliquent une force de distraction à un membre d'un patient.
