A high-rise building (1) is described, which comprises a building structure (2) with floor structures (3), a double-skin façade comprising a first skin (5) and a second skin (6). The high-rise building also comprises at least one conveying system(7, 7´, 7´´) arranged between the skins (5, 6) of the double-skin façade and arranged for moving trays (8) vertically between the skins (5, 6) between a starting position (9, 9´, 9´´) and an end position (10, 10´, 10´´). The conveying system (7, 7´, 7´´) comprises essentially horizontal track portions (14) each having a length axis (15), track connecting means (18) which connect the track portions (14), and conveying means for movement of the trays (8) along the length axis (15) of the track portions (14) and along the track connecting means (19).L'invention concerne un immeuble de grande hauteur (1) comprenant une structure d'immeuble (2) pourvue de structures plancher (3), une façade à double paroi pourvue d'une première paroi (5) et d'une deuxième paroi (6). L'immeuble de grande hauteur comprend au moins un système de transport (7, 7´, 7´´) disposé entre les parois (5, 6) de la façade à double paroi, et conçu pour déplacer les plateaux (8) verticalement entre les parois (5, 6) entre une position initiale (9, 9´, 9´´) et une position terminale (10, 10´, 10´´). Le système de transport (7, 7´, 7´´) comprend des parties (14) de voie de déplacement sensiblement horizontales ayant respectivement un axe longitudinal (15), un moyen de connexion (18) de voie de déplacement qui assure la connexion des parties (14) de voie de déplacement, et un moyen de transport pour le déplacement des plateaux (8) le long de l'axe longitudinal (15) des parties (14) de voie de déplacement et le long du moyen de connexion (19) de la voie de déplacement.
