The present invention comprises: an examination data receiver for receiving examination data, comprising a captured image, from a first health care workers terminal an examination data transmitter for transmitting the examination data received by the examination data receiver to a second health care workers terminal a treatment plan information input acceptor for accepting inputting of treatment plan information pertaining to a radiotherapy plan for a patient that has been drafted with reference to the examination information a control command generator for generating a control command for controlling a radiotherapy device for the purpose of radiotherapy in conformity with the radiotherapy plan on the basis of the treatment plan information for which input was accepted by the treatment plan information input acceptor and a treatment data transmitter for transmitting, to the first health care workers terminal, treatment data that comprises the treatment plan information for which input was accepted by the treatment plan information input acceptor and the control command generated by the control command generator.La présente invention concerne un récepteur de données dexamen pour recevoir des données dexamen, comprenant une image capturée, à partir du terminal dun premier travailleur de la santé un émetteur de données dexamen pour transmettre, au terminal dun second travailleur de la santé, les données dexamen reçues par le récepteur de données dexamen un accepteur dentrée dinformations de plan de traitement pour accepter lentrée dinformations de plan de traitement concernant un plan de radiothérapie pour un patient qui a été rédigé en référence aux informations dexamen un générateur dinstruction de commande pour générer une instruction de commande pour commander un dispositif de radiothérapie à des fins de radiothérapie conformément au plan de radiothérapie sur la base des informations de plan de traitement pour lesquelles une entrée a été acceptée par laccepteur
